Kaip kuriama istorija. Pavyzdėlis.

Ян Чэрскі (15 траўня 1845 — 7 ліпеня 1892, нізоўе р. Калыма) — беларускі і расейскі геоляг, палеантоляг і географ, дасьледчык Сыбіры.

Jonas Čerskis (lenk. Jan Czerski; rus. Иван Дементьевич Черский; (1845 m. gegužės 15 d. Svolnoje, Vitebsko gubernija – 1892 m. birželio 25 d. Kolymskojėje, Sibiras) – lietuvių bajorų kilmės keliautojas ir atradėjas, geologas, speleologas, paleontologas ir geografas, tyrinėjęs Sibirą.

Jan Czerski (ur. 15 maja 1845, zm. 25 czerwca 1892) – polski geolog, paleontolog, przyrodnik i badacz Syberii.

--
Ištraukos iš skirtingų kalbų Vikipedijų.